-
1 adequate consideration
1) Юридический термин: встречно удовлетворение, встречное удовлетворение, достаточное удовлетворение, соразмерное удовлетворение2) Реклама: должное внимание3) ЕБРР: соразмерное встречное удовлетворениеУниверсальный англо-русский словарь > adequate consideration
-
2 adequate consideration
-
3 adequate consideration
תמורה נאותה* * *◙ התואנ הרומת◄ -
4 adequate consideration
-
5 adequate consideration
geschikte toegeeflijkheid -
6 adequate consideration
tillräcklig ersättning -
7 adequate consideration
Англо-русский экономический словарь > adequate consideration
-
8 adequate consideration
English-russian dctionary of diplomacy > adequate consideration
-
9 adequate consideration
English-russian dctionary of diplomacy > adequate consideration
-
10 adequate consideration
s.causa adecuada, causa razonable, causa suficiente, contraprestación razonable. -
11 adequate consideration in money
Универсальный англо-русский словарь > adequate consideration in money
-
12 after adequate consideration
போதிய பரிசீலனைக்குப் பின்னர் -
13 consideration
1) рассмотрение; обсуждение2) соображение3) встречное удовлетворение; компенсация; вознаграждение; возмещение4) уважение•- consideration of contract
- consideration of prior art
- adequate consideration
- concurrent consideration
- continuing consideration
- equitable consideration
- executed consideration
- executory consideration
- express consideration
- fair and valuable consideration
- good consideration
- gratuitous consideration
- illegal consideration
- implied consideration
- legal consideration
- material consideration
- meritorious consideration
- money consideration
- moral consideration
- nominal consideration
- past consideration
- pecuniary consideration
- preliminary consideration
- real consideration
- sufficient consideration
- sympathetic consideration
- valuable consideration -
14 consideration
n1) рассмотрение; обсуждение2) соображение3) внимание, предупредительность; уважение- show great consideration for smb.• -
15 consideration
1) рассмотрение; обсуждение2) возмещение, компенсация3) стоимость сделки на бирже до уплаты комиссионных, гербового сбора и налогов4) сумма вознаграждения, уплачиваемая одной стороной сделки другой (в обмен на обязательство что-либо сделать)• -
16 consideration
сущ.1) общ. размышление, рассуждение, анализ, разбор, рассмотрениеSyn:2) общ. вежливость, предупредительность; почет, уважениеSyn:3) упр., соц. заботливый*, человекочуткий* (характеристика идеального типа руководителя, который основное внимание уделяет заботе об удовлетворенностью работников от выполняемой работы и хорошим отношениям в коллективе)See:4) эк., юр. встречное удовлетворение, компенсация, вознаграждение, возмещение, оплата (нечто ценное, предлагаемое одной стороной в обмен на определенное обещание или действие другой стороны, напр., товары, деньги или услуги, предлагаемые в обмен на другие услуги или товары; обязательное условие действительности контракта)Syn:5) фин. (денежное выражение фондовой сделки до уплаты комиссий, гербового сбора, налогов и т. д.; напр., произведение числа акций на их цены)
* * *
1) денежное выражение фондовой сделки (напр., произведение числа акций на их цены) до уплаты комиссий, гербового сбора, налогов; 2) вознаграждение, возмещение, компенсация: определенная сумма, уплачиваемая одной стороной сделки другой в обмен на обязательство что-либо сделать (не оформленное юридически) - не обязательно в денежной форме.* * *встречное удовлетворение; цена; возмещение; компенсация. . Словарь экономических терминов .* * *компенсация, возмещениеобязательство, принимаемое одной из договаривающихся сторон в обмен на определенную сумму денег, выплачиваемую другой договаривающейся стороной -
17 תמורה נאותה
adequate consideration -
18 розмірне зустрічне задоволення
Українсько-англійський словник > розмірне зустрічне задоволення
-
19 contraprestación razonable
• adequate considerationDiccionario Técnico Español-Inglés > contraprestación razonable
-
20 prestación razonable
• adequate consideration
См. также в других словарях:
adequate consideration — see consideration Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. adequate consideration … Law dictionary
adequate consideration — Such as is equal, or reasonably proportioned, to the value of that for which it is given. That which is not so disproportionate as to shock our sense of that morality and fair dealing which should always characterize transactions between man and… … Black's law dictionary
adequate consideration — Such as is equal, or reasonably proportioned, to the value of that for which it is given. That which is not so disproportionate as to shock our sense of that morality and fair dealing which should always characterize transactions between man and… … Black's law dictionary
adequate consideration — A fair and reasonable price for the subject matter of the contract; a consideration not so greatly disproportionate to the value as to offend against fair business dealing. Anno: 65 ALR 85 … Ballentine's law dictionary
adequate consideration — sufficient recompense … English contemporary dictionary
consideration — con·sid·er·a·tion n: something (as an act or forbearance or the promise thereof) done or given by one party for the act or promise of another see also contract compare motive ◇ Except in Louisiana, consideration is a necessary element to the… … Law dictionary
adequate — ad·e·quate adj: lawfully and reasonably sufficient adequate grounds for a lawsuit Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. adequate … Law dictionary
consideration — The inducement to a contract. The cause, motive, price, or impelling influence which induces a contracting party to enter into a contract. The reason or material cause of a contract. Some right, interest, profit or benefit accruing to one party,… … Black's law dictionary
consideration — The inducement to a contract. The cause, motive, price, or impelling influence which induces a contracting party to enter into a contract. The reason or material cause of a contract. Some right, interest, profit or benefit accruing to one party,… … Black's law dictionary
adequate — Sufficient; commensurate; equally efficient; equal to what is required; suitable to the case or occasion; satisfactory. Equal to some given occasion or work. Nissen v. Miller, 44 N.M. 487, 105 P.2d 324, 326 See also adequate care adequate cause… … Black's law dictionary
adequate — Sufficient; commensurate; equally efficient; equal to what is required; suitable to the case or occasion; satisfactory. Equal to some given occasion or work. Nissen v. Miller, 44 N.M. 487, 105 P.2d 324, 326 See also adequate care adequate cause… … Black's law dictionary